误会百年!淮安双金闸工程师不是英国人,是美国人

2022年04月02日 09:30:37 来源:中国大运河

  经历多次重建、承担多重功能、牵涉多个机构……在“运河之都”淮安,双金闸是世界文化遗产大运河遗产保护名录中的一大重要遗产点。伴随着大运河的波澜起伏,双金闸也经历着“身世浮沉”。

  一份由清末状元、著名民族实业家张謇与外籍工程师来因签订的合同,揭开重建双金闸的历史一页。原来,工程师来因的身份被误会近百年,他是美国人,而不是英国人。

  这份合同随着咨文,被刊载在当时的一份季刊上。如今,这份季刊被收录进了《近代大运河史料丛编》(以下简称《丛编》)。经过3年的收集整理,大运河文化带建设研究院(江苏省社会科学院)与南京图书馆合作编辑整理的《丛编》由凤凰出版社出版。

  独此一份!张謇身兼两职与外国工程师签约

  1920年8月,双金闸南闸坍毁。1921年,沂水猛涨,双金闸倾圮。如今,在淮安市淮阴区双闸村,现存的双金闸是1922—1923年重建的。

  民族实业家张謇,与重建双金闸有什么渊源?

  1920年,张謇代表督办江苏运河工程局和南通保坍会,与美籍工程师来因签订聘用任约(合同),并向内政部、财政部、外交部发文备案。督办江苏运河工程局的咨文,刊载于1920年冬季出版的《督办江苏运河工程局季刊》第三期上,合同作为附件随着咨文附在后面。

咨文和任约

  1920年4月1日,筹浚江北运河工程局改组为督办江苏运河工程局(简称“运河局”),直属中央政府,是民国时期中央直属治运机构。督办江苏运河工程局由张謇任督办,韩国钧任会办。另外,张謇从1912年开始,一直担任南通保坍会会长,致力于挽救南通坍塌的江岸。因此,张謇同时是这两个机构的一把手。

  “我国聘用外国人的合同并不少见,但是,由两个部门合聘一人则很少见,尤其是张謇一人同时代表两个机构签订的合同,恐怕独此一份。”大运河文化带建设研究院历史研究中心主任、江苏省社会科学院历史所所长叶扬兵介绍。

  误会!工程师来因是美国人,不是英国人

  “我们在双金闸的介绍中,经常看到‘1922年民国政府聘请英国工程师来因设计’。这个表述存在很多错误。”叶扬兵介绍,其中一大错误是,工程师来因是美国人,不是英国人。1920年督办江苏运河局给内务、财政、外交各部的咨文及所附任约(即合同),标题就点明“聘用美工程师”,文中还提到“因美国摩尔根公司之介绍”,由运河局和南通保坍会合聘“美籍名来因为土木石工程师”。这是证明来因国籍的最核心证据。除此之外,叶扬兵还找到了一些其他印证材料。

工程师来因照片

  “我们查到了关于来因的英文资料,也有照片。”叶扬兵告诉记者,他曾请朋友多处查找有关来因履历等情况的文章,但这方面目前还没有进展。关于来因国籍的误会,起源于民国时期水利史专家武同举,他在很多著作中都认为来因是英国人。

  为什么让来因设计双金闸?叶扬兵说,这是因为他的预算费用低。1921年被冲毁的双金闸,最早设计者不是来因,而是江北水利局局长王宝槐。王宝槐的设计是老路子,他带着熟悉工程的人员前往勘估,最后预算要花28万元。来因勘查后,采用新法设计,大大减少了费用。“1922年民国政府聘请英国工程师来因设计”这个说法,除了来因国籍错误外,还有两处错误点:督办江苏运河工程局和南通保坍会层级太低,不能代表民国政府;聘请时间不是1922年,而是1920年。

  另外,关于来因设计双金闸,还有许多说法也有谬误。叶扬兵指出,“首次聘请外国工程师”“首次使用水泥”这些说法都不对。张謇曾经聘请荷兰工程师特莱克来作南通保坍会工程师。特莱克设计遥望港的九门闸,并于1918年开工建设,早于来因设计双金闸。至于水泥,20世纪20年代在水工建筑中使用已经较为普遍。

  牵扯多方利益,闸底要不要降低引发争论

  双金闸始建于康熙二十四年,最初是为了分泄黄河入海,康熙四十二年转为分泄中运河入盐河,后来多次易址重建。近代史上,双金闸在光绪七年(1881)重建,光绪九年(1883)建成。

重建双金闸上游形势图

重建双金闸下游形势图

  1921年,双金闸整个被冲垮。其实,早在1920年,它就已经坏了一点。当时为什么没及时维修?因为缺钱。

  双金闸位于运河上,往盐河通水。特殊位置使它担负着多重功能,它的维修和管理也牵扯多方利益。运河管理机构、盐务机关、盐商、水利部门等,为管理、维修、经费分摊等需要经常协商,甚至推诿扯皮,导致双金闸的维修和管理非常复杂。

  同样由于利益冲突,来因设计重建双金闸的过程中,也遇上了难题。

重建双金闸计划书

  重建双金闸的费用,由运河局和盐运署两家分摊。代表盐务机构利益的淮北稽核分所提出,运河的水没有以前那么大了,双金闸的闸底要降低一点,来因采纳了。同时,来因为了减少经费,还在设计中缩窄金门、缩短闸身。但是苏北的地方士绅不干了。因为,闸底搞低了,不利于里下河地区的农田灌溉。

七幅设计图之一

  为了安抚淮北士绅,运河局负责人赶到清江浦,函请淮阴、淮安、宝应3县士绅,在江北水利局开茶话会。经过协商,金门缩窄、闸身缩短得到了士绅同意和谅解,但闸底恢复原来高度。

双金闸上游行溜摄影

双金闸下游行溜摄影

  重建双金闸的始末和细节,隐藏在历史文献的字里行间。“我们编辑整理的这套资料,对现在的大运河文化保护是有价值的。”叶扬兵表示。